Dakle... Zbog ovoga i zbog svih ostalih grehova, žao mi je.
Ég trúi ekki ađ ég sé ađ gera ūetta.
Ne mogu da verujem da ovo radim.
Ég vona ađ ég sé ekki ađ trufla.
Zdravo. Izvinite, nadam se da se ne nameæem.
Mér líkar ūađ sem ég sé.
Sviða mi se ovo što vidim.
Heldurđu ađ ég sé ađ grínast?
Delujem li ti da se zajebavam?
Segđu honum ađ ég sé hér.
Samo vi njemu recite da sam ja tu.
Heldurđu ađ ég sé ađ ūví?
To je ono što misliš da radim?
Ég sé ūađ í augum ūínum.
Video sam ti to u oèima.
Ég sé til þess að allir fái makleg málagjöld.
Pobrinut æu se da svi dobiju pravi desert.
Ertu ađ segja ađ ég sé feit?
Govoriš li to da sam debela?
Eftir allt sem ég hef séð hér, læknir heldurðu virkilega að þú getir sannfæn mig um að ég sé brjálaður?
Posle svega što sam ovde video, doktore stvarno mislite da æete me uveriti da sam lud, ha?
Ég get ekki sagt ađ ég sé samūykkur.
Pa... ne mogu da kažem, da to odobravam.
Ég sé hvađ ég get gert.
Videæemo šta možemo da uradimo s njima.
Ūađ má næstum segja ađ ég sé uppalinn til ađ verđa lögmađur Calvins.
Neko bi mogao èak i da kaže, da sam odgajan da budem Kalvinov advokat.
Ég bũst nefnilega viđ ađ verđa hrifinn ūegar ég sé mennina á Candylandi svo áđur en ūađ gerist væri gott ađ fá áætlunarfund í trúnađi međ trúnađarmanni mínum.
Znate, oèekujem i ja da se zaljubim kada vidim primerke na Kendilendu. Pa pre tog trenutka, dobro bi bilo da imam sastanak u vezi sa strategijom sa mojim pomoænikom.
Ūú verđur ađ skilja, Monsieur Candie, ađ ūķtt ég sé nũgræđingur hvađ negrabardaga varđar hef ég dálitla ūekkingu á fjölleikasũningum í Evrķpu.
Morate da razumete, msje Kendi, dok sam doduše novajlija u borbama crnja, imam malo iskustva sa evropskim putujuæim cirkusima.
Ég sé ađ ykkur kemur vel saman.
Vidim da se vas dvoje slažete.
Ja, ég er nokkuð klár í Lúdó, ef þú vilt endilega vita það... en ég sé ekki hvað það kemur málinu við.
Pa pomalo sam vešt u igri gaðanja, ako morate da znate. Ali ne vidim po èemu je to važno.
Ūođ getiđ sagt borgarstjķranum ađ ég sé hættur í dag.
Recite Gospodaru da sam završio posao za danas.
Farđu bara aftur inn og láttu eins og ég sé norn, skilurđu?
Samo se vrati unutra i pravi se da sam veštica, znaš? Da?
Ég sé ljķtleika ūeirra og fegurđ og ég undrast hvernig ūađ sama getur veriđ hvort tveggja.
Vidim njihovu ružnoæu i njihovu lepotu i pitam se kako ista stvar može da bude i jedno i drugo.
Heyrðu, Al... ef ég sé þig ekki aftur máttu vita að mér þykir vænt um þig.
Slušaj, Al... Ako te više ne vidim, znaj da te mnogo volim.
Við skulum segja að ég sé kominn í jólaskap.
Recimo da ovo poèinje mnogo da lièi na Božiæ.
Það er eins og ég sé föst í draumi eða minningu um löngu liðið líf.
Kao da sam zatoèena u snu ili seæanju iz prošlog života.
Ég svaraði: Ég sé sjóðandi pott, og snýr hann framhliðinni að oss úr norðri.
I rekoh: Vidim lonac gde vri, i prednja mu je strana prema severu.
Og hann sagði við þá: "Þér segið, að ég sé sá."
A On im reče: Vi kažete da sam ja.
því sjálfur elskar faðirinn yður, þar eð þér hafið elskað mig og trúað, að ég sé frá Guði út genginn.
Jer sam Otac ima ljubav k vama kao što vi imaste ljubav k meni, i verovaste da ja od Boga izidjoh.
Ég hef kunngjört þeim nafn þitt og mun kunngjöra, svo að kærleikur þinn, sem þú hefur auðsýnt mér, sé í þeim og ég sé í þeim."
I pokazah im ime Tvoje, i pokazaću: da ljubav kojom si mene ljubio u njima bude, i ja u njima.
en ég sé annað lögmál í limum mínum, sem berst á móti lögmáli hugar míns og hertekur mig undir lögmál syndarinnar í limum mínum.
Ali vidim drugi zakon u udima svojim, koji se suproti zakonu uma mog, i zarobljava me zakonom grehovnim koji je u udima mojim.
því að ég er hjá yður í andanum, þótt ég sé líkamlega fjarlægur, og ég horfi með fögnuði á góða skipan hjá yður og festu yðar í trúnni á Krist.
Jer ako telom i nisam kod vas, ali sam duhom s vama, radujući se i videći vaš red i tvrdju vaše vere u Hrista.
1.2009420394897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dakle... Zbog ovoga i zbog svih ostalih grehova, žao mi je. 